伊莉討論區

標題: 問:當夜魔俠的死對頭金霸王(Kingpin)擁有如神般的能力時,該怎麼稱呼? [打印本頁]

作者: nothisgay    時間: 2017-3-7 08:05 PM     標題: 問:當夜魔俠的死對頭金霸王(Kingpin)擁有如神般的能力時,該怎麼稱呼?

問:當夜魔俠的死對頭金霸王(Kingpin)擁有如神般的能力時,該怎麼稱呼?




答:神經病(神Kingpin)
作者: verygoodjack    時間: 2017-3-7 08:10 PM

原來是諧音梗
是說我本來也沒思考他的英文名字怎麼念
不過看到答案的當下念出來之後
就突然懂了,會心一笑

作者: asd61114    時間: 2017-3-7 09:45 PM

只想到神經 兩個字後面就沒猜到了
作者: orahey    時間: 2017-3-12 02:00 PM

金霸王的對手明明就是超惡男子
作者: joe11852    時間: 2017-3-14 06:52 PM

這題還真的蠻有意思的~~讓人會心一笑~!!
作者: hookp    時間: 2017-8-16 11:53 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: hitachi47    時間: 2024-6-12 03:44 PM

金瓶王嗎
中英文的巧妙變化
哈哈





歡迎光臨 伊莉討論區 (http://a04.eyny.com/) Powered by Discuz!