伊莉討論區

標題: 買電腦 [打印本頁]

作者: 龍十八 時間: 2008-8-28 09:06 AM 標題: 買電腦

大二升大三那年暑假，我老爸終於答應讓我買新的筆記型電腦，高高興興地和我家小弟在商場裡挑了半天，最後相中了一台效能不賴、價錢實惠的電腦。

就在我老爸付了現金之後......

店員：麻煩你在顧客資料表上寫上「付清」好嗎？

我：喔，不用叫我爸寫嗎？

店員：（疑惑狀）誰寫都可以啊！

我老爸：（點頭狀）嗯嗯，你寫就好了。

我：好吧。

於是我就在單子簽上我老爸的名字，還用括號註明「父親」，再慎重地遞給店員。

店員一看，忍著笑對著我說：「小姐，是『付ㄑ一ㄥ』，不是『父ㄑ一ㄣ』啦！」

天阿，我真的是糗到可以死在他面前了......

作者: tina77501 時間: 2008-8-28 09:18 AM

:05: 哈~
語文的語病
相似的音  容易讓人搞混
付清  <<===>>  父親
有笑到

作者: 黑皮壓壓 時間: 2008-8-28 10:34 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: tom52017 時間: 2008-8-28 10:54 AM

傻眼
好可愛的小女孩
他在想啥阿XD
他耳多可能要去看醫生嚕

作者: popintimdrn 時間: 2008-8-28 01:00 PM

國文藥學好...這才是最重要...是八是八~~

作者: UCstxall 時間: 2018-3-1 05:50 PM

放心，俺國文也很差(欸?)

作者: eynyeyny246 時間: 前天 08:40 PM

父親和付清發音太相近了，難怪會搞錯

作者: 不存在 時間: 前天 08:58 PM

聽錯意思的尷尬，不過這也難免

作者: ilikepg001 時間: 前天 09:12 PM

.這才是最重要...是八是八~~

作者: Kameron 時間: 前天 10:24 PM

呵呵，是一次付清啦
或是要請父親來付清
都是可以的

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a04.eyny.com/)