伊莉討論區

標題: 大學生需要買翻譯機跟錄音筆嗎? [打印本頁]

作者: 無限改造 時間: 2008-9-25 07:38 PM 標題: 大學生需要買翻譯機跟錄音筆嗎?

現在我是大一新生~
許多的科目都是英文原文書!!
可惜的是我的英文底子沒學好~
只懂的死背尤其是要考試的前一天...
所以我不知道該不會去買一台翻譯機來學習是不是會比較好???
請在大學的學長姐們提供一下意見吧~
順便問一下買錄音筆是有畢要的嗎??
謝謝!!

作者: renton879 時間: 2008-9-25 07:59 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Miidd 時間: 2008-9-25 08:12 PM

翻譯機可以讓學英文做個輔助
錄音筆如果真的想多方學習是可以買
但是要確定你是否真的用很多次
而不是一年才用那麼一次

作者: yoshimaro 時間: 2008-9-25 09:33 PM

如果你會用到很多原文書，建議一定要買一台翻譯機
沒有翻譯機除非你英文程度很好，而且原文書有許多專有名詞
建議要買翻譯機一定要買一個有專有名詞字庫的，否則太陽春的也不太好
至於錄音筆，我是覺得上課認真上吧，下課再跟別人借筆記就好了，建議可以省下那筆開銷了

作者: am937265 時間: 2008-9-25 10:43 PM

翻譯機是一定要的，中文系的話我就.....

最好還有一本專業科目的字典，如數學字典、化學字典等等。

看你是什麼系。

我是數學系的，當初大一的時候就是不買數學字典，所以那些專有名詞背的很辛苦，

我一直到研究所才買人生第一本數學字典，查了一些字，

才發現原來從單字的字面上來就可以了解定理的意義了。

這時才體會到數學字典的重要性。

[ 本帖最後由 am937265 於 2008-9-25 10:46 PM 編輯 ]

作者: a9084022 時間: 2008-9-25 11:02 PM 標題: 需要

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 無限改造 時間: 2008-9-28 10:34 AM

那麼翻譯機要買那一種的呢??
目前出這麼多不知道要買一台耶~

作者: alex923 時間: 2008-9-28 12:54 PM

錢是你父母給你的還是要用自己的錢買
我的狀況是要用自己的錢買
所以我買了稍微陽春一點的翻字機
裡面還是有所謂的數學字典或者物理字典等等
但詞彙量稍微少一點

個人剛開始用很不習慣
但是我很慶幸省了那幾千塊
因為專有名詞看久了自然就記起來了
根本不會去用電子辭典查
課本出現專有名詞的機會太頻繁了

如果是爸媽出錢的話買好一點沒關係啦(一開始就很方便使用)
但是自己的錢就好好思考一下

再來就是錄音筆
沒那個需要吧
基本上大學生會再回去聽的只有剛開始
久而久之就會用一些怪怪的理由說服自己不錄也不聽了
再說有MP3也是可以錄阿
沒有必要買錄音筆
MP3雖然錄的少音質也稍差
但可以訓練自己判斷哪些需要錄
針對自己不會的地方就好

作者: 拉帕斯蕾 時間: 2008-9-28 04:36 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 呂小強幽魂 時間: 2008-9-28 06:13 PM

我建議還是買
大學用的書都是原文，教授上課說什麼常常聽不懂
有些教授上的特別快
所以，這是必備的
不建議要買翻譯軟體，如果翻錯了，一定會看不懂
還是自己翻譯比較好

作者: 19890915 時間: 2008-9-28 06:36 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 涵玥 時間: 2008-9-28 06:46 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 瑜君 時間: 2008-9-28 06:54 PM 標題: 輔助

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 大種種 時間: 2008-9-28 07:23 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: sky250sp 時間: 2008-9-30 12:13 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: howshow 時間: 2008-10-4 08:33 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: limsigma 時間: 2008-10-9 08:53 AM

翻譯機必備
錄音筆~~~算了吧
錄下來你又不會去重聽
而且
當你錄了
沒聽時又會後悔
不如當初上課就認真點吧
該認命就認命~

作者: se0075566 時間: 2023-9-4 12:07 AM

我自己需要才會買來使用啊

作者: bestfor14 時間: 2023-9-6 12:28 AM

現在只要有智慧型手機

可以拍照就解決很多問題了

作者: nsx476 時間: 2023-9-9 02:56 PM

我覺得不用
因為平時很少機會用到啦

作者: cc3838 時間: 2023-9-9 03:14 PM

看是什麼科系，但翻譯機應該是需要

作者: nsx476 時間: 2023-9-11 06:33 PM

我覺得是不用
可以看自己喜好決定

作者: aventkao 時間: 2023-9-13 10:11 AM

完全沒有耶
就很專心的聽老師上課
瘋狂作筆記這樣

作者: nsx476 時間: 2023-9-13 06:47 PM

也可以
不過要看自己喜好和需求購買

作者: nsx476 時間: 2023-9-16 03:53 PM

有手機即可
不用太多工具

作者: aventkao 時間: 2023-9-17 11:13 AM

以前有買過翻譯機，但後來也很少用了
大家都分工合作在念書這樣

作者: nsx476 時間: 2023-9-18 06:34 PM

確實是需要
但還是要看個人喜好決定

作者: rel123 時間: 2023-9-22 08:54 PM

好像用不太到
有電腦就行了
幹嘛還要錄音筆翻譯機

作者: nsx476 時間: 2024-5-6 01:19 PM

現在有網路翻譯
其實不太需要買翻譯機

作者: nsx476 時間: 2024-7-28 03:45 PM

一支手機就好
其阿不需要了

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a04.eyny.com/)