伊莉討論區

標題: 中國文學的話你們抗拒簡體字嗎? [打印本頁]

作者: nathan95 時間: 2011-1-25 12:15 AM 標題: 中國文學的話你們抗拒簡體字嗎?

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: QOO007 時間: 2011-1-25 04:06 PM

簡體字基本上就是用於手寫而已
拿來當印刷體不像話

作者: junmizuki 時間: 2011-1-25 04:54 PM

簡體字基本上就是用於手寫而已
拿來當印刷體不像話
QOO007 發表於 2011-1-25 04:06 PM

讚同!
簡體字應該只是方便求速度而已
對於有收藏價值與目的來說
我覺得簡體字真的有點不像話

號稱5千年歷史的中國文化
怎麼可以把自己寶貴的文化給簡化了?!
慶幸我是台灣人，學到的是繁體字

作者: 羡羨 時間: 2011-1-25 06:32 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: nathan95 時間: 2011-1-25 06:54 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 書雁 時間: 2011-1-25 06:59 PM

兩種都看得懂，不過我非常厭惡殘體字~"~

作者: nathan95 時間: 2011-1-25 07:05 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 書雁 時間: 2011-1-25 07:14 PM

回復 7# nathan95

不是，單純是因為簡體字破壞字形...違反了我的美學XD

作者: damonqq 時間: 2011-1-25 08:26 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: nathan95 時間: 2011-1-25 08:52 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 書雁 時間: 2011-1-25 09:02 PM

回復 10# nathan95

應該也不能說馬虎，畢竟人家也是處心積慮的破壞字體(？

作者: nathan95 時間: 2011-1-25 09:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 書雁 時間: 2011-1-25 09:34 PM

沒錯！沒錯！

這麼用心的讓一種文化消失也實屬不易阿(嘆

作者: dannis111 時間: 2011-1-25 10:00 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: mytiger909 時間: 2011-1-25 10:45 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Beatrice.H 時間: 2011-1-25 11:48 PM

不喜歡簡體字~
感覺像是破壞了中國五千年文字的規律~
書寫抄筆記OK
但是如果是正式的報告考試的話就很糟糕囉~

作者: qoo95123 時間: 2011-1-26 03:21 AM

本身是還好
反正連"台灣"國文老師也某些字用簡體字來寫了
還有甚麼差......

作者: 流觴醉風 時間: 2011-1-26 08:05 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: seafood1970 時間: 2011-1-29 08:29 PM

字形字根是有意義的，簡體經常看不出來。

作者: tom1035 時間: 2011-1-30 03:30 AM

適當的簡化，有助于書寫和掃除文盲。如塵寫成塵，滅寫為滅。但大陸目前的簡化已過頭了，如乾、幹、干都作干，面、麵都作面，姓傅的變成姓付等。所以大陸簡體字需再作一次整理，以保留中文的合理與優美，又能利于認寫。

作者: dannis111 時間: 2011-1-30 09:16 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: p70918 時間: 2011-1-30 03:21 PM

談不上抗拒

只是會覺得有看不懂得很煩

必要的話還是會看啦

作者: jerry60205 時間: 2011-1-30 08:25 PM

回復 1# nathan95

只要是好書繁簡有差嗎?

作者: a7838070 時間: 2011-1-30 11:51 PM

簡體字就是破四舊是愚蠢時代的產物

作者: 98589 時間: 2011-1-31 02:23 AM

簡繁都通

但我覺得繁體字比較美觀而且一代一代傳下來是我們的文化
不可廢焉！:P

作者: 0927191773 時間: 2011-1-31 04:50 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: rex0106 時間: 2011-2-2 03:24 PM

如同前幾位大大所言，若是用來寫非正式的文章，例如：筆記、草稿、記事等
為求便利及速度，我不反對用簡體字來寫，但...若是正式的文章、作文、報導、小說等
需公開之文章，就要用繁體字來寫，因為較為正式，繁體才是正宗的中國文字，
我超不喜歡簡體字的，即便我在寫草稿、記事我也不會用簡體，多寫個幾劃是會少多浪費你
幾個小時還是幾天的時間嗎？
當然這跟兩國問題是不相干的，純粹是想要維護正統正宗的文字形像。

作者: p70918 時間: 2011-2-2 03:35 PM

不會說到抗拒~~

但是我能看繁體還是優先繁體

畢竟不是很熟

作者: poly2 時間: 2011-2-2 10:51 PM

簡體字若是其源有自倒説得過去
若是簡得讓人摸不著頭緒...
還是用繁體字吧

作者: yyyxxhh 時間: 2011-2-3 02:10 PM

不喜歡繁體字。
浪費時間，無論讀寫。

而且，各位請聽清楚：
「簡體字才是王道，繁體字不重要。」

完畢。

作者: eads0411g 時間: 2011-2-3 02:24 PM

簡體字應該只是方便求速度
我覺得簡體字真的有點不像話
還是繁體好

作者: hiear 時間: 2011-2-4 02:37 AM

簡體字對閱讀古籍會造成一定的隔閡，因為古籍絕大多數都是繁體。漢文字是從繁而簡化的，簡化到楷體傳承至今。

現代人要閱讀金文、大篆、小篆、隸書，都需要經過一定訓練。

或許某一天繁體字古籍也需要經過訓練才能閱讀，這更加突顯臺灣的繁正體字使用、教學與推廣彌足珍貴。

作者: tw401852 時間: 2011-2-5 09:03 AM

繁體字看起來才有字體所代表的意義在，簡體的話根本不明白它的意義

作者: ameritrash 時間: 2011-2-5 10:19 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: n90220113850 時間: 2011-2-5 12:35 PM

雖然說簡體字寫起來比較方便
但是不怎喜歡簡體字

作者: SS3512 時間: 2011-2-5 04:50 PM

繁體字雖簡便但簡體字有美感
這是簡體字所比不上的

作者: cin_fate 時間: 2011-2-5 05:08 PM

當然會選擇繁體，
說到底繁體畢竟比簡體漂亮，
還有有些字的字型是從象形文字演變出來的呢！
簡體字只是為書寫方便而造的吧，
既不美，也不能盛載中國千年的文化。
但有點我需承認的是考試的話，我倒是會寫簡體=P

作者: kevin123411 時間: 2011-2-5 05:26 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: freezeho 時間: 2011-2-5 09:21 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: emamplex 時間: 2011-2-5 10:09 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: qwr5566012 時間: 2011-2-5 11:29 PM

我不喜歡簡體= =
難看
而且沒有規則

作者: slipinto13 時間: 2011-2-6 10:12 AM

簡體字應該只適用於手札/筆記之類的，任何文獻記載都應該使用繁體字才對。

作者: qaz416007 時間: 2011-2-6 05:05 PM

我覺得我在文學方面是排斥簡體的，但是屏除作文學的時候，我覺得簡體是極省時的文字

作者: gjman 時間: 2011-2-7 08:05 PM

殘體字的出現是文化上的破壞
不僅不優美，還無法與古文銜接
政治介入下的殘品，文化上的毒藥

作者: mingcheongc 時間: 2011-2-7 09:44 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: isamu1626 時間: 2011-2-9 03:59 PM

是中國人就要用繁體字
簡體字
愛無心
如何愛呢

作者: monkeyterry 時間: 2011-2-9 06:08 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: wage56 時間: 2011-2-9 06:34 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: z12489996 時間: 2011-2-10 06:38 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: spurkey9877 時間: 2011-2-10 10:49 AM

平常示不反對但是印刷體的話...感覺怪怪的

作者: gemini21 時間: 2011-2-10 10:30 PM

從文化來說~繁體無疑是比較優美的沒錯
但簡體字的推動應該也是有其需求的~
例如 ... 減少文盲???
簡體是殘體我個人認同~
但繁體寫來的確挺累的~

作者: edobiscuit 時間: 2011-2-10 10:32 PM

兩種都看得懂，不過我討厭簡體字, 因為它們破壞了造字的法則......

作者: banana134679 時間: 2011-2-12 11:04 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ilgst 時間: 2011-2-12 12:31 PM

對看慣繁體字的人來說，簡體字是很有些不便。不過我想恐怕抗拒不了。

作者: hcg21202 時間: 2011-2-12 01:59 PM

繁體字有種正統的感覺
反之簡體字不過只是有效減少文盲的道具

作者: t122lvm 時間: 2011-2-12 05:29 PM

我也覺得簡體字有些馬虎的感覺..馬總統提倡什麼"識正書簡".真是氣死我了

作者: 俯身?.c 時間: 2011-2-13 12:15 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: tiao21216 時間: 2011-2-16 06:28 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: s9006511 時間: 2011-2-16 12:35 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: greenleaf3 時間: 2011-2-16 02:42 PM

中國繁體字

是全球最有美學的文字

為了求方便書寫簡體字生出?

作者: dannis111 時間: 2011-2-17 07:20 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jectle 時間: 2011-2-17 08:14 PM

用簡體字寫書法來看看阿~
就知道了
正體字才是王道阿!

作者: choco2992 時間: 2011-2-18 11:30 PM

對我來說只用於閱讀的話繁簡字體我都可以接受
畢竟也是一種知道資訊的工具
但用於手寫或是印刷的話當然是繁體字的好
字正方圓看起來就很舒服又嚴謹
雖然說簡體字很方便

作者: u110069 時間: 2011-3-6 10:29 PM

我個人認為其實文字就是傳達訊息的一種方式，能正確傳達就夠了!
但是，說到中國文學，就牽涉很廣了，我就會傾向使用繁體字，或說中國人造字時，共有象形、指示、形聲、會意、轉注、假借等六種方式，而繁體字正好傳承了這六種，讓後代在研究中國文學上不致與古人原意有太多差異，但是簡體字乃是為了時代而造，不能說簡體字就是不好，但對研究中國文學時，卻有其不完備的一面!
以上純屬個人看法!!!

作者: 0910193738 時間: 2011-3-7 12:42 AM

雖然繁體字筆劃多，但那畢竟才是字學上完整的演化，討厭簡體字，那是政治迫害下的產物

作者: youg1992 時間: 2011-3-7 04:40 AM

簡體字不排斥
但是也不要過度簡化
這樣本一就不再了
就好比英文的草寫
只是方便書寫

作者: mytiger909 時間: 2011-3-8 09:57 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 狼神 時間: 2011-3-10 01:51 AM

我認為簡體在文字上是必然的結果，不過現在對岸的簡體簡化到了違反六書的原則，是有點太超過了，在將來具備繁簡兩體皆通能力，是未來的趨勢，不過我認為繁體才是中國文字流變的正宗

作者: 陀螺 時間: 2011-3-10 11:32 AM

對我個人而言,
我不是很認同大陸官方的這項決定.
光是從外觀上來看就讓我覺得怪怪的,
因為從繁體改成簡體,
會讓我有種錯覺:
我們的字體在像韓文看齊.......,
這像話嗎??
我不是在貶低韓國,
只是我們的字體真的有必要一次就改變這麼大嗎??

我曾經看過有一篇文章探討類似的問題,
他有提到:
自古以來,
中文字就不斷的在改變,
不只是字型上的變化,
還包括了筆畫的減少.(我只是摘錄作者的意思)
我可以理解中國官方改成簡體的想法,
是想把文字更普及下去,
只是,
這樣會不會太過頭了一點??
(小弟不是要指責任何國家或人民,
只是想抒發一下心中所想,
若有冒犯,
請多見諒)

作者: yingking 時間: 2011-3-10 12:28 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: nikki6821 時間: 2011-3-11 09:02 PM

抄筆記時很方便

但不喜歡看印刷本

作者: sandys1122333 時間: 2011-3-11 09:56 PM

我是不會討厭簡體字啦
因為我學校的圖書館也很多用簡體字寫成的書,只求能看懂...
但我是比較偏愛繁體的
因為繁體字很美~~~

作者: 得文 時間: 2011-3-19 12:24 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: abab777kimo 時間: 2011-3-19 02:58 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: s81031312 時間: 2011-3-19 01:44 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: donten79 時間: 2011-3-19 10:27 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: r302001 時間: 2011-3-19 10:56 PM

當然會抗拒

這種不尊重文化傳統的低陋東西

作者: maedaema 時間: 2011-3-19 11:25 PM

不會特別拒絕簡體字
但我最喜歡的動畫不太會想要簡體字
因為我都要完美的

作者: mark11142 時間: 2011-3-20 04:32 PM

我也很討厭簡體字
感覺就像一個人斷手斷腳的
而且簡體字並不能完整表現中國字的奧妙

作者: kyd4000 時間: 2011-3-21 04:27 PM

這帖子看發在哪了。。

區域貼，討論沒意義！

作者: 95105280 時間: 2011-3-23 06:50 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: enets 時間: 2011-3-26 03:42 PM

簡體東缺西少的字形好像風化過的殘餘

作者: tn1994100406 時間: 2011-3-26 03:50 PM

簡體字根本就是共產黨拿來洗腦的道具吧
X的，那麼多繁體字都被扭曲了
倉頡地下有知也要哭死了

作者: Malaikat85 時間: 2011-3-26 04:32 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: july5566 時間: 2011-4-4 11:22 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 逍遙李 時間: 2011-4-5 02:39 AM

不需抗拒，會繁體者，中國文字文化之傳承者。
簡體者，科學效率下的犧牲者。
兩者可互相學習。
但是由繁入簡易，由簡晉繁難。
這是臺灣的優勢，大陸的隱憂。

不過，出一本繁簡大字典就可以解決了，無傷大雅。

作者: tr931028 時間: 2011-4-5 11:16 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: lukeking22 時間: 2011-4-6 12:36 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: sean0415 時間: 2011-4-6 01:51 AM

看簡體會頭暈說而且中國字的美感都沒了

作者: as7430800 時間: 2011-4-7 12:15 AM

繁體寫起來比較有感覺...筆叫不喜歡寫簡體...

作者: 緹薇雅 時間: 2011-4-7 03:25 PM

個人很喜歡繁體字啊~~~
覺得那正是中國文字的優美之處
簡體雖然好用~但也僅限於速記啊
所以平時我還是不常寫簡字呢
支持繁體XD

作者: t9220001 時間: 2011-4-7 11:13 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: nikki034 時間: 2011-4-8 12:30 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: l5161216 時間: 2011-4-8 11:48 AM

繁體字很美+1
簡體字太過簡略感覺不是很正式
有些中國本身具有形聲字無法表達出來

作者: fuyujung 時間: 2011-4-8 01:31 PM

我是兩種都看的懂
但是真正看文章還是會轉成繁體來看
會比較習慣看的比較清楚

作者: ken9ken 時間: 2011-4-8 04:41 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jing_sheng 時間: 2011-4-10 10:59 AM

個人常去大陸的網站看小說...
所以簡體也看的懂...
只不過對於簡體一字多用感覺很感冒...
像雲和云用同字 ...
得文發表於 2011-3-19 12:24 AM

這就是簡體字最大缺點
有些字實在不該簡中國卻要簡
美醜我不是藝術家
我看不出來
但是不能簡個字跟另外個字一樣

作者: kksamuel 時間: 2011-4-12 03:12 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a04.eyny.com/)